Hi,
From your screenshot 1, I can see that payment transfer (automatic) was generated with FM posting date in December. When you speak of budget period, do you mean FM object 'budget period' or a month (period), where the entry was inscribed? Because, if you mean the last one, it appears to be in December and not in November as you stated.
Regards,
Eli