Hi Sara,
in my case I had a bad configuration in new gl that once fixed, everything just run fine.
The configuration was in the navigation:
Financial Accounting (New) > General Ledger Accounting (New) > Business Transactions > Document Splitting > Classify G/L Accounts for Document Splitting
I hope it helps.
Best Regards.