Hi Jake,
The PBF system is essentially a NetWeaver BW system with Integrated Planning. It uses a Visual Composer front-end to support budget forms. I do not believe it is possible to install the PBF add on without a BW system. You do have an option as to where you create reports i.e. in the PBF BW system or another BW system.
Thanks
Shyam